{"id":408,"date":"2006-07-20T02:54:22","date_gmt":"2006-07-20T05:54:22","guid":{"rendered":"http:\/\/ezenlaweb.com\/comunidad\/archives\/ser-optimista-no-tiene-arreglo"},"modified":"2018-05-06T03:16:38","modified_gmt":"2018-05-06T06:16:38","slug":"ser-optimista-no-tiene-arreglo","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ezenlaweb.com\/comunidad\/archives\/ser-optimista-no-tiene-arreglo","title":{"rendered":"Ser optimista no tiene arreglo!"},"content":{"rendered":"<p><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"http:\/\/i5.tinypic.com\/20i6i52.jpg\" width=\"250\" height=\"260\" align=\"left\" border=\"0\" \/>Aunque Gabriel Garc\u00c3\u00ada M\u00c3\u00a1rquez diga que las entrevistas tienen que ser una charla \u00c3\u00adntima sin cuestionarios estructurados, hay un par de cosas que no quiero dejar de preguntarle. \u00c2\u00bfPor qu\u00c3\u00a9 el nombre China?<\/strong><br \/>\nNo pod\u00c3\u00a9s usar la formula de otro para entrevistar, de modo que pienso que cada persona que pregunta es distinta a otra. Lo del nombre China es muy gracioso: yo me llamo Concepci\u00c3\u00b3n Matilde, y en el R\u00c3\u00ado de la Plata a las Concepciones las llaman \u00abCochonas\u00bb, imaginate en Espa\u00c3\u00b1a. Cuando llegamos a Par\u00c3\u00ads, en el colegio me dec\u00c3\u00adan \u00abCochonne\u00bb, que quiere decir \u00abcerda\u00bb, y yo insultaba a mam\u00c3\u00a1, a pap\u00c3\u00a1 y a mis hermanas por decirme as\u00c3\u00ad. Un d\u00c3\u00ada les dije que prefer\u00c3\u00ada que me llamaran \u00abCochina\u00bb; y Gumita, mi hermana mayor, para hacerme rabiar empez\u00c3\u00b3 a llamarme \u00abCochina\u00bb, y ac\u00c3\u00a1 me ten\u00c3\u00a9s 80 a\u00c3\u00b1os despu\u00c3\u00a9s.<\/p>\n<p><strong>China, con su familia estuvieron varios a\u00c3\u00b1os viviendo en Par\u00c3\u00ads.<\/strong><br \/>\nS\u00c3\u00ad. Ah\u00c3\u00ad est\u00c3\u00a1 la foto, mir\u00c3\u00a1 qu\u00c3\u00a9 linda (se\u00c3\u00b1ala una fotograf\u00c3\u00ada de 1925 con el Arco del Triunfo en el fondo, arriba de un dibujo dedicado por Fontanarrosa). Esa es mam\u00c3\u00a1 pase\u00c3\u00a1ndome en la cunita. Estuvimos casi cuatro a\u00c3\u00b1os, porque pap\u00c3\u00a1 hizo una estatua ah\u00c3\u00ad. Nosotras habl\u00c3\u00a1bamos mucho en franc\u00c3\u00a9s. Es una man\u00c3\u00ada m\u00c3\u00ada los idiomas, porque despu\u00c3\u00a9s estudi\u00c3\u00a9 italiano y ruso con el bisnieto de Tolstoi. Ahora quiero volver a estudiar ruso para refrescar la memoria.<\/p>\n<p><strong>\u00c2\u00bfMe cuenta la an\u00c3\u00a9cdota con el taxista y el monumento a Artigas que hizo su padre frente a ATC?<\/strong><br \/>\nParece escrita por un autor; el di\u00c3\u00a1logo fue tal cual: \u00c2\u00bfSabe qui\u00c3\u00a9n hizo ese monumento? No, le contest\u00c3\u00a9 al tachero.\u00c2\u00a1Su padre! Me dijo. \u00c2\u00bfY usted c\u00c3\u00b3mo sabe? Porque me lo cont\u00c3\u00b3 usted en otro viaje&#8230;\u00c2\u00a1Es perfecto!<\/p>\n<p><strong>\u00c2\u00bfSe acuerda de su abuelo, Juan Zorrilla de San Mart\u00c3\u00adn (escritor, 1855-1931)?<\/strong><br \/>\nA mi abuelo lo conoc\u00c3\u00ad muy bien. Cuando muri\u00c3\u00b3, yo ten\u00c3\u00ada 9 a\u00c3\u00b1os. Era una ni\u00c3\u00b1a que recitaba para \u00c3\u00a9l. Me dec\u00c3\u00ada: \u00abVos me vas a dar el gusto que no me dieron mis catorce hijos, vas a ser actriz\u00bb. Mis t\u00c3\u00adas se escandalizaban. \u00c3\u2030l era un viejo fant\u00c3\u00a1stico. Me acuerdo de su entierro que fue multitudinario. Nos lo hicieron ver desde un balc\u00c3\u00b3n de la plaza Independencia, porque lo velaron en la calle. Estaba todo el pueblo. Un d\u00c3\u00ada le dije a mam\u00c3\u00a1: \u00abChe hace mucho tiempo que no se muere nadie en Montevideo, porque paso por ah\u00c3\u00ad y nunca hay entierros\u00bb.<\/p>\n<p><strong>En un contexto familiar tan art\u00c3\u00adstico, \u00c2\u00bfcu\u00c3\u00a1ndo y por qu\u00c3\u00a9 comenz\u00c3\u00b3 a actuar?<\/strong><br \/>\nMam\u00c3\u00a1 dec\u00c3\u00ada que una vez en Par\u00c3\u00ads, fuimos al circo y empec\u00c3\u00a9 a llorar como loca, porque estaban los payasos haciendo esas pruebas donde se les ca\u00c3\u00ada un hacha y se le cortaba un pie. Yo lloraba a gritos, y mam\u00c3\u00a1 empez\u00c3\u00b3 a decirme: \u00abNo te preocupes, es un l\u00c3\u00adquido colorado que ponen para que la gente se asuste\u00bb. No me importa nada el pie del payaso, yo quiero estar ah\u00c3\u00ad arriba, dice mam\u00c3\u00a1 que le dije a los 4 a\u00c3\u00b1os. Y no me extra\u00c3\u00b1ar\u00c3\u00ada mucho, porque en la casa de mis abuelos, en el hall hab\u00c3\u00ada unas cortinas. Con mis hermanas escrib\u00c3\u00adamos escenas de familia. Se corr\u00c3\u00ada el tel\u00c3\u00b3n y hac\u00c3\u00adamos el espect\u00c3\u00a1culo. Adem\u00c3\u00a1s la moneda en Uruguay era muy fuerte, de modo que siempre ven\u00c3\u00adan compa\u00c3\u00b1\u00c3\u00adas de afuera, ballets, actores, directores de orquesta, La Com\u00c3\u00a9die-Fran\u00c3\u00a7aise. Y justo por una beca me met\u00c3\u00ad en un barco y me fui a Londres en 1946 sola. Estando en Londres, se funda la Comedia Nacional Uruguaya, y me escriben mis amigas diciendo &#8216;qu\u00c3\u00a9 lastima que est\u00c3\u00a9 tan lejos&#8217;, porque estaban llamando a pruebas, &#8216;y t\u00c3\u00ba est\u00c3\u00a1s lejos&#8217;. Pero cuando volv\u00c3\u00ad, esta gente me vio actuar, y me contrataron. Ah\u00c3\u00ad estuve 10 maravillosos a\u00c3\u00b1os de mi vida, hasta el &#8217;58, creo.<\/p>\n<p><strong>\u00c2\u00bfMe cuenta m\u00c3\u00a1s de la ciudad de Londres de la posguerra?<br \/>\n<\/strong>Estaba muy bien paga por el British Council. Con la beca te daban un dinero y un departamento. Pod\u00c3\u00ada ir a ver todas las obra de teatro que quisiera; guardaba las entradas y a fin de mes las mostraba, y me daban lo que hab\u00c3\u00ada gastado. Y no falt\u00c3\u00b3 alg\u00c3\u00ban vivo criollo que me dijera: \u00ab\u00c2\u00bfQuer\u00c3\u00a9s que te de mis entradas?<\/p>\n<p><strong>De ah\u00c3\u00ad a la an\u00c3\u00a9cdota sobre la p\u00c3\u00a9rdida de la libreta de racionamiento&#8230;<\/strong><br \/>\n\u00c2\u00bfTe das cuenta? Es la lecci\u00c3\u00b3n de que no se les pasaba por la mente el aprovechamiento de una cosa as\u00c3\u00ad. Cuando dije que hab\u00c3\u00ada perdido mi libreta. Bueno, aqu\u00c3\u00ad tiene otra, no la pierda, me dijo el comisario.<\/p>\n<p><strong>\u00c2\u00bfEn qu\u00c3\u00a9 consist\u00c3\u00ada la libreta de racionamiento?<\/strong><br \/>\nTodo. Era como un pasaporte. Se llamaba the ration book que duraba como seis meses. Adentro ten\u00c3\u00ada todo lo que uno pod\u00c3\u00ada comer, y lo compraba con esos papelitos. Si uno quer\u00c3\u00ada algo, le sacaban el papelito. No se pod\u00c3\u00ada elegir. Todo estaba en la libreta: un huevo semanal, un poquito de carne una vez cada quince d\u00c3\u00adas. La viveza criolla era algo que no lo pod\u00c3\u00adan entender.<\/p>\n<p><strong>Me acuerdo de su enojo apenas EE.UU. e Inglaterra invadieron Irak en marzo de 2003.<\/strong><br \/>\nS\u00c3\u00ad, con Blair espec\u00c3\u00adficamente. Y no tengo consuelos, obvio, pero en la vida cotidiana es el mismo Londres, el trato con la gente. En todo lo ve\u00c3\u00adas, con el fr\u00c3\u00ado, la lluvia, la nieve. \u00c2\u00a1Sin calefacci\u00c3\u00b3n! Prohibido prender estufas. Esa cosa de tan home-sweet-home que es la estufa no exist\u00c3\u00ada porque no hab\u00c3\u00ada le\u00c3\u00b1a. Te mor\u00c3\u00adas. Yo me vest\u00c3\u00ada con la ropa de ski para dormir. Pero ten\u00c3\u00ada 24 a\u00c3\u00b1os.<\/p>\n<p><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"http:\/\/i5.tinypic.com\/20i6l2h.jpg\" width=\"400\" height=\"266\" align=\"left\" border=\"0\" \/>Y sus padres, \u00c2\u00bfestaban enojados?<\/strong><br \/>\nMis padres felices. Les dije que me iba con una amiga. Cuando fuimos a tomar el barco, me preguntaron por Gig\u00c3\u00ad. Les dije que no iba. \u00c2\u00bfQu\u00c3\u00a9? Me dijeron. No, Gig\u00c3\u00ad no va, se abri\u00c3\u00b3 de la beca&#8230;<\/p>\n<p><strong>\u00c2\u00bfC\u00c3\u00b3mo fue el viaje en barco?<\/strong><br \/>\nDantesco. Porque el barco durante la guerra llevaba tropas, y todo lo que era camarotes, los hab\u00c3\u00adan unido y eran enormes cuatros con tres filas de cuchetas. Ten\u00c3\u00adas que dormir y poner tu equipaje en el corredor. De d\u00c3\u00ada sub\u00c3\u00adas todas las valijas, as\u00c3\u00ad que no pod\u00c3\u00adas dormir siesta. Y al llegar, la comida m\u00c3\u00a1s espantosa. Quer\u00c3\u00ada probar el english breakfast: pido desayuno y qu\u00c3\u00a9 me traen a las 8 de la ma\u00c3\u00b1ana&#8230;\u00c2\u00a1un arenque, un pescado!<\/p>\n<p><strong>\u00c2\u00bfDur\u00c3\u00b3 mucho el viaje?<\/strong><br \/>\nS\u00c3\u00ad, mucho. Y a bordo empec\u00c3\u00a9 a darme cuenta de que yo no hablaba ingl\u00c3\u00a9s como para una beca de teatro, te juro. Ah\u00c3\u00ad tengo los cuadernos en los que anotaba cada d\u00c3\u00ada las palabras nuevas que aprend\u00c3\u00ada. En la Royal Academy of Arts, no hab\u00c3\u00ada nadie que hablara espa\u00c3\u00b1ol, entonces empec\u00c3\u00a9 a aprender, aprender, aprender. Despu\u00c3\u00a9s pas\u00c3\u00a9 cuatro a\u00c3\u00b1os en Nueva York.<\/p>\n<p><strong>\u00c2\u00bfA la Argentina ven\u00c3\u00ada de chica?<\/strong><br \/>\nSiempre, mam\u00c3\u00a1 era argentina. Yo soy rioplatense.<\/p>\n<p><strong>\u00c2\u00bfSu familia la apoy\u00c3\u00b3 en su carrera?<br \/>\n<\/strong>La familia Zorrilla me apoy\u00c3\u00b3 mucho. Era gente muy cat\u00c3\u00b3lica y liberal. Me apoyaban mis t\u00c3\u00ados jesuitas, y del lado de mam\u00c3\u00a1 que no hab\u00c3\u00ada nadie que fuera a la iglesia, no iban al teatro a verme actuar. Era raro. No se hablaba de eso. Yo los adoraba igual.<\/p>\n<p><strong>\u00c2\u00bfCu\u00c3\u00a1ndo se instal\u00c3\u00b3 en Buenos Aires?<br \/>\n<\/strong>En el &#8217;71 vine aqu\u00c3\u00ad a filmar una pel\u00c3\u00adcula que me llam\u00c3\u00b3 Lautaro Mur\u00c3\u00baa para hacer Un guapo del 900. Me vine de Chile, donde estaba haciendo una obra de Jacobo Langsner. Vine con una valija de mano y me instal\u00c3\u00a9 en la casa de unos amigos.<\/p>\n<p><strong>Y vivir en la calle Uruguay, \u00c2\u00bffue por casualidad?<\/strong><br \/>\nEn frente tengo otro departamento. Cuando vi que ten\u00c3\u00ada trabajo, un d\u00c3\u00ada sal\u00c3\u00ad a buscar departamento. Vi que quedaba uno enfrente y era justo lo que quer\u00c3\u00ada, y lo tom\u00c3\u00a9. Cuando empec\u00c3\u00a9 a ganar m\u00c3\u00a1s dinero me tom\u00c3\u00a9 \u00c3\u00a9ste departamento. Si me voy a vivir a Montevideo, me voy a quedar s\u00c3\u00b3lo con el de enfrente, que lo tengo alquilado. Porque ya estoy vieja y me agarran nostalgias montevidianas.<\/p>\n<p><strong>Escaparse a Montevideo es un safari&#8230;<\/strong><br \/>\nNo, es cuando estoy en casa y abro mi agenda y no tengo nada que hacer. Eso a m\u00c3\u00ad me excita como un safari africano (r\u00c3\u00ade). Es cuando estoy ac\u00c3\u00a1 sin hacer nada, y toco el piano, leo el diario, hago las palabras cruzadas. Yo hago demasiadas cosas y tengo esta compa\u00c3\u00b1era Flor (su perra yorkshire que sube al sof\u00c3\u00a1).<\/p>\n<p><strong>Que es un regalo de Bernardo Neustad&#8230;<\/strong><br \/>\nS\u00c3\u00ad. Es un amigo Bernando con el que tengo una formula de amistad in\u00c3\u00a9dita. \u00c2\u00bfSab\u00c3\u00a9s cu\u00c3\u00a1l es mi f\u00c3\u00b3rmula?<\/p>\n<p><strong>No.<br \/>\n<\/strong>No estamos de acuerdo en nada. Y somos amigos y nos amamos.<\/p>\n<p><strong>\u00c2\u00bfA veces le molesta ser famosa o reconocida?<\/strong><br \/>\nS\u00c3\u00ad, a veces s\u00c3\u00ad, un poco. Eso que cuando vine ac\u00c3\u00a1 ya ten\u00c3\u00ada 50 a\u00c3\u00b1os y no era la damita joven de las telenovelas. Pero me ha pasado en este momento espec\u00c3\u00adfico una cosa curiosa: se me han dado cosas muy exitosas que no ten\u00c3\u00adan los ingredientes comerciales para serlo. Uno es Camino a la Meca que hace tres a\u00c3\u00b1os que la estamos haciendo y llenamos los teatros. Y despu\u00c3\u00a9s hago esta pel\u00c3\u00adcula inesperada (Elsa &amp; Fred), que adem\u00c3\u00a1s se film\u00c3\u00b3 un mes en Madrid y una semana en Roma, y es una cosa que bate records.<\/p>\n<p><strong>\u00c2\u00bfQu\u00c3\u00a9 le pasa cuando est\u00c3\u00a1 arriba de un escenario actuando?<\/strong><br \/>\nMir\u00c3\u00a1, yo no tengo un aproach muy intelectual a la actuaci\u00c3\u00b3n. Creo que es un milagro. El milagro es cuando uno antes de subir tiene hipo y tos; sub\u00c3\u00ads al escenario y se te va el hipo y la tos. Baj\u00c3\u00a1s del escenario y retom\u00c3\u00a1s el hipo y la tos porque la que tiene hipo es China Zorrilla. Eso es una realidad.<\/p>\n<p><strong>Es algo muy il\u00c3\u00b3gico como dice usted&#8230;<br \/>\n<\/strong>S\u00c3\u00ad, es muy il\u00c3\u00b3gico. Eso es ser actor. Pero ese touch que te hace grande est\u00c3\u00a1 arriba del escenario.<\/p>\n<p><strong>\u00c2\u00bfHubo algo que la marcara significativamente en el momento de elegir su vocaci\u00c3\u00b3n?<br \/>\n<\/strong>No. Esa vocaci\u00c3\u00b3n estuvo absolutamente clara. En el medio un noviazgo importante. Bebe le dec\u00c3\u00adamos a \u00c3\u00a9l, y yo dec\u00c3\u00ada: \u00abEl Bebe no me va a dejar hacer teatro\u00bb, porque era de una familia muy estirada&#8230;<\/p>\n<p><strong>\u00c2\u00bfUruguayo?<br \/>\n<\/strong>Uruguayo. Y yo lo quer\u00c3\u00ada, pero no pod\u00c3\u00ada dejar el teatro. Despu\u00c3\u00a9s yo no estaba muy enamorada de \u00c3\u00a9l. Sino, hubiese dejado el teatro y el brazo derecho arriba de la mesa, \u00c2\u00bfno?<\/p>\n<p><strong>Volviendo a Elsa &amp; Fred, estoy notando un gran \u00c3\u00a9xito en lo que llamamos \u00abde boca en boca\u00bb, escapando de los formatos tradicionales del cine norteamericano o comercial.<\/strong><\/p>\n<p>S\u00c3\u00ad, hay poco elenco, pero est\u00c3\u00a1 muy bien escrita por Marcos Carnevalle (guionista de Pol-Ka), los di\u00c3\u00a1logos que tiene. Era toda una aventura cuando Marcos me la present\u00c3\u00b3, con un viaje a Europa incluido. Que todo eso tenga un final econ\u00c3\u00b3mico tan extraordinario y tan inesperado. Yo soy conocida ac\u00c3\u00a1, la gente me quiere, todo, pero no soy una actriz de cine, sino m\u00c3\u00a1s bien de teatro.<\/p>\n<p><strong>Una de las preguntas de la pel\u00c3\u00adcula es: \u00ab\u00c2\u00bfQu\u00c3\u00a9 es lo m\u00c3\u00a1s osado que hiciste en tu vida?\u00bb\u00c2\u00bfQu\u00c3\u00a9 es lo m\u00c3\u00a1s osado que usted hizo en su vida?<\/strong><br \/>\nNo han sido mi caracter\u00c3\u00adstica las cosas osadas. Lo m\u00c3\u00a1s osado que hice fue irme a los 23-24 a\u00c3\u00b1os de aquella \u00c3\u00a9poca, sola en un barco de carga a Londres. No era una pavada hace 60 a\u00c3\u00b1os.<\/p>\n<p><strong>En la escena con el m\u00c3\u00a9dico, Elsa le confiesa estar enamorada. \u00c2\u00bfQu\u00c3\u00a9 cosas la enamoran a Ud.?<\/strong><br \/>\nMe enamora la vida. Todo lo que no es malo para m\u00c3\u00ad es un disfrute brutal. Disfruto la vida cada minuto a lo largo de 83 a\u00c3\u00b1os. Por alg\u00c3\u00ban problema sentimental he estado triste, pero soy la gran optimista. Ahora estoy con la mitad del coraz\u00c3\u00b3n en Nueva Orle\u00c3\u00a1ns. Me preocupa el pr\u00c3\u00b3jimo. Ser optimista no tiene arreglo, es como ser petiso. Trato de ver las cosas buenas en las cosas malas. Ser optimista da buenas rentas, \u00c2\u00bfte das cuenta? No le regales una l\u00c3\u00a1grima de m\u00c3\u00a1s a la vida.<\/p>\n<p><strong>Ese es el mensaje en La Meca y en Elsa &amp; Fred&#8230;<\/strong><br \/>\nS\u00c3\u00ad. Pero la finura con la que se trata el tema. Cuando \u00c3\u00a9l le dice: \u00ab\u00c2\u00bfPero qu\u00c3\u00a9 tienes, qu\u00c3\u00a9 es lo que quieres?\u00bb. Nada, le digo yo. Quiero que me abraces, nada m\u00c3\u00a1s. El final para m\u00c3\u00ad es una perfecci\u00c3\u00b3n: ella dici\u00c3\u00a9ndole a \u00c3\u00a9l en la Fontana di Trevi: \u00abSos la persona que m\u00c3\u00a1s he amado en la vida\u00bb. Despu\u00c3\u00a9s de eso un corte, y el viejito que va sonriente con un ramo de flores a ver la tumba de ella&#8230;<\/p>\n<p><strong>\u00c2\u00a1Embustera!<br \/>\n<\/strong>\u00c2\u00a1Embustera! Cuando el nieto le dice: \u00abEra mayor que t\u00c3\u00ba\u00bb. Y \u00c3\u00a9l le dice \u00abembustera\u00bb y sal\u00c3\u00a9 Serrat cantando \u00abHoy puede ser un buen d\u00c3\u00ada\u00bb&#8230;ese final levanta el aplauso.<\/p>\n<p><strong>\u00c2\u00bfPor qu\u00c3\u00a9 a Elsa se le perdona ser una embustera?<\/strong><br \/>\nEs peor que embustera. Le perdon\u00c3\u00a1s todas las cosas porque ya sab\u00c3\u00a9s que est\u00c3\u00a1 enferma. Est\u00c3\u00a1 tan bien dosificado, que hasta muerta te hace re\u00c3\u00adr. Es el amor de una vieja mentirosa, que viviendo sus \u00c3\u00baltimos meses, hace cualquier cosa con tal de ser feliz, y lo consigue. Y se muere.<\/p>\n<p><strong>En el &#8217;60 estuvo cubriendo el Festival de Cannes para el diario El Pa\u00c3\u00ads de Montevideo&#8230;<\/strong><br \/>\nS\u00c3\u00ad, y vi La Dolce Vita, cuando se estren\u00c3\u00b3. Yo estaba en la platea con mi filmadora s\u00c3\u00baper 8; lo persegu\u00c3\u00ada a Fellini. Al final de la cinta se ve que me hace as\u00c3\u00ad (junta los dedos de ambas manos hacia arriba), como diciendo no me sigas m\u00c3\u00a1s.<\/p>\n<p><strong>Cambiando de tema, \u00c2\u00bfcu\u00c3\u00a1nto tiempo estuvo en Nueva York?<\/strong><br \/>\nCuatro a\u00c3\u00b1os, del &#8217;64 al &#8217;68, Los Beatles, los sixties famosos de Nueva York. Estuve trabajando en un colegio y en una oficina de teatro lo conoc\u00c3\u00ad a Dustin Hoffman. Un d\u00c3\u00ada me cont\u00c3\u00b3 que un amigo le hab\u00c3\u00ada conseguido para que le hicieran una prueba, y como le pagaban el viaje de ida y vuelta a Los \u00c3\u0081ngeles y tres d\u00c3\u00adas de hotel, de paso visitaba a su abuela. Le dije a Dustin que no fuera pesimista. Cuando vuelvo en un barco de carga de un amigo m\u00c3\u00ado con 42 hombres y yo&#8230;<\/p>\n<p><strong>Eso s\u00c3\u00ad fue osado&#8230;<\/strong><br \/>\n\u00c2\u00bfQu\u00c3\u00a9 te parece? Entonces bajamos en Baltimore y veo The Graduate con Dustin Hoffman. Y lo llam\u00c3\u00a9 y me dijo: \u00c2\u00a1Viste que hice la pel\u00c3\u00adcula, y ahora voy a filmar Perdidos en Nueva York! Antes me llamaba. Un d\u00c3\u00ada vino a verme al teatro, y despu\u00c3\u00a9s ya no me dio m\u00c3\u00a1s bola y lo perd\u00c3\u00ad.<\/p>\n<p><strong>\u00c2\u00bfSigue defini\u00c3\u00a9ndose como una adicta a la generosidad?<\/strong><br \/>\nS\u00c3\u00ad. Creo que la generosidad tiene buena prensa, y creo que no voy a ir al cielo por todo lo que he dado, porque te juro que es un disfrute dar. A los generosos nos divierte dar.<\/p>\n<p><strong>\u00c2\u00bfFue enfermera voluntaria durante una \u00c3\u00a9poca, no?<\/strong><br \/>\nEn el Hospital Maciel. Ten\u00c3\u00ada 22 a\u00c3\u00b1os y hab\u00c3\u00ada conseguido en una f\u00c3\u00a1brica que me dieran jabones, agua colonia y polvo. Entonces en el s\u00c3\u00b3tano del hospital armaba unos ba\u00c3\u00b1os como para Cleopatra, y esas mujeres que estaban p\u00c3\u00a9simo por neurocirug\u00c3\u00adas, las jabonaba, las perfumaba y sal\u00c3\u00adan curadas. Los m\u00c3\u00a9dicos me dec\u00c3\u00adan: \u00ab\u00c2\u00bfQu\u00c3\u00a9 les hac\u00c3\u00a9s?\u00bb.<\/p>\n<p><strong>\u00c2\u00bfPor qu\u00c3\u00a9 cree que la gente la quiere tanto?<\/strong><br \/>\nLa gente en general quiere a los actores. Es el \u00c3\u00banico profesional al cual aplauden. Yo estoy haciendo La Meca, y al mismo tiempo hay un m\u00c3\u00a9dico haciendo un doble transplante, y se va para su casa y nadie lo aplaude. Pero eso tiene sus cosas buenas y malas, porque de golpe no te llaman m\u00c3\u00a1s. Un d\u00c3\u00ada le dije a pap\u00c3\u00a1: \u00abQu\u00c3\u00a9 maravilla que como escultor te realices en soledad, en tu taller con tu mate y tu m\u00c3\u00basica, c\u00c3\u00b3mo te envidio\u00bb. S\u00c3\u00ad, pero a ti te aplauden, me contest\u00c3\u00b3. Y me trajo a la realidad de que a m\u00c3\u00ad me aplauden todos los d\u00c3\u00adas cuando hago teatro. Eso es una droga.<\/p>\n<p><strong>\u00c2\u00bfQu\u00c3\u00a9 cosas simples o complejas de la vida le dan placer?<\/strong><br \/>\nTodo lo que no es malo me da placer. Me levanto a las 5.30 o 6 con mi perra, desayuno y digo qu\u00c3\u00a9 placer, qu\u00c3\u00a9 linda perra tengo, qu\u00c3\u00a9 linda la vida. Ahora, si adem\u00c3\u00a1s aparece el hombre de mi vida y me dice: \u00abNos casamos y nos vamos a vivir juntos, mejor\u00bb. Ojal\u00c3\u00a1. Pero no hago la lista de lo que me falta, sino de lo que tengo.<\/p>\n<p><strong>\u00c2\u00bfCree en Dios?<\/strong><br \/>\nS\u00c3\u00ad. Hablo mucho con Dios. Miro para arriba y Dios ya sabe. Creo que con cosas que dijo Cristo se arregla el mundo: \u00abAma al pr\u00c3\u00b3jimo como a ti mismo; no le hagas a los dem\u00c3\u00a1s lo que no te gusta que te hagan ti, y echemos a los mercaderes del templo\u00bb.<\/p>\n<p><strong>\u00c2\u00bfQu\u00c3\u00a9 es tener \u00c3\u00a9xito en la vida?<br \/>\n<\/strong>Es la meta de mucha gente, pero sin saber las cosas malas que trae aparejado. Todos queremos eso. Yo soy una mujer exitosa porque soy vieja y soy feliz. Lo que pasa es que el \u00c3\u00a9xito no tiene la misma definici\u00c3\u00b3n para todo el mundo. Creo que soy exitosa porque soy muy feliz con lo que tengo. No hay una f\u00c3\u00b3rmula, es si lo que ten\u00c3\u00a9s se ajusta a lo que quer\u00c3\u00adas tener.<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"http:\/\/www.salvador.edu.ar\/asterisco\/nuevo\/chinazorrilla.htm\" target=\"_blank\">Fuente:<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bueno, aqui una entrevista a la sempiterna China Zorrilla, personaje vern\u00c3\u00a1culo de los que ya no quedan. Personalmente me cae muy simp\u00c3\u00a1tica la viejecilla &#8230; en fin, dentrenl\u00c3\u00a9 a las an\u00c3\u00a9cdotas &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[25],"tags":[59],"class_list":["post-408","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-entrevistas-selectas","tag-entrevistas"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ezenlaweb.com\/comunidad\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/408","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ezenlaweb.com\/comunidad\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ezenlaweb.com\/comunidad\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ezenlaweb.com\/comunidad\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ezenlaweb.com\/comunidad\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=408"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ezenlaweb.com\/comunidad\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/408\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ezenlaweb.com\/comunidad\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=408"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ezenlaweb.com\/comunidad\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=408"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ezenlaweb.com\/comunidad\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=408"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}